odbudowa

Taksonomia

Kod

Uwagi do zakresu

Noty źródłowe

Display note(s)

Terminy hierarchiczne

odbudowa

Terminy równoznaczne

odbudowa

Powiązane terminy

odbudowa

142 Opis archiwalny results for odbudowa

142 results directly related Exclude narrower terms

Dom handlowy "Renoma"

wrocławski dom handlowy "Renoma" na p. Kościuszki po odbudowie [przeprowadzonej w 1948 r.]

Kaeber Gerhard Jerzy

Na wrocławskim Rynku

Genowefa Lindemann, Róża Lindemann i Waleria Falkowska przed kamienicami nr 59 i 58 na wrocławskim Rynku [kamienica nr 58 - dziś siedziba Dolnośląskiej Biblioteki Publicznej im. Tadeusza Mikulskiego - przed przebudową];

Kaeber Gerhard Jerzy

Cegiełka na odbudowę kościoła parafialnego w Lubaniu

na rycinie kościół św. Trójcy w Lubaniu wzniesiony w latach 1857-1861 i poważnie uszkodzony w 1945 r.; odbudowa tej świątyni prowadzona była etapami w latach 1945-1946, 1948-1949, 1958-1962; na pieczęci błędna nazwa miasta - Lubań Śląski (właśc. Lubań)

Parafia Świętej Trójcy w Lubaniu

Legitymacja pracownika huty szkła w Pieńsku

okazicielem legitymacji Wacława Wojtania panieńskie nazwisko Wacławy Czepel, zatrudniona na stanowisku sekretarki dyrektora technicznego przy odbudowie Ośrodka Hutniczego w Pieńsku; legitymacja prolongowana do 31.06.1948 r.

Zjednoczenie Hut Szkła Śląska Dolnego Kierownictwo Odbudowy Ośrodka Hutniczego w Pieńsku

Zaświadczenie Odbudowy Stadionu Olimpijskiego we Wrocławiu

Komitet Odbudowy Stadionu Olimpijskiego we Wrocławiu zaświadcza, że Janina Perkowska jest żoną zatrudnionego przez Komitet Stanisława Perkowskiego, w celu otrzymania przez pp. Perkowskich rodzinnych biletów tramwajowych; dwie pieczęcie tekstowe, tusz fioletowy, pierwsza z bordiurą: Administracja Zarządu Nieruchomości Miejskich we Wrocławiu Obwód III Rejon II; druga: Przewodniczący Komitetu Odbudowy Stadionu Horwath Wł.; 2 nieczytelne podpisy

Komitet Odbudowy Stadionu Olimpijskiego we Wrocławiu

Premiowa pożyczka odbudowy kraju 1946 r. 2000 zł

Obligacja rządu PRL emisji A o numerze 23 w serii 003503 wartości 2000 zł. Na awersie znajdują się informacje o terminie spłaty i zasadach funkcjonowania obligacji, na rewersie umieszczono informacje o zasadach ich premiowania.

Ministerstwo Skarbu

Premiowa pożyczka odbudowy kraju 1946 r. 2000 zł

Obligacja rządu PRL emisji A o numerze 24 w serii 003503 wartości 2000 zł. Na awersie znajdują się informacje o terminie spłaty i zasadach funkcjonowania obligacji, na rewersie umieszczono informacje o zasadach ich premiowania.

Ministerstwo Skarbu

Pawilon Czterech Kopuł

Awers: zdjęcie Pawilonu Czterech Kopuł i fragmentu PergoliRewers: formularz karty pocztowej, u góry w ramce napis Ze Społecznego Funduszu Odbudowy Stolicy (S. F. O. S.) odbudujemy Warszawę i miasta polskie; pionowo Cena 10 zł + 2 zł na Fundusz Odbudowy Stolicy

"Książka i Wiedza"

Powszechny Dom Towarowy

Awers: zdjęcie Powszechnego Domu TowarowegoRewers: formularz karty pocztowej, u góry w ramce napis Ze Społecznego Funduszu Odbudowy Stolicy (S. F. O. S.) odbudujemy Warszawę i miasta polskie; pionowo Cena 10 zł + 2 zł na Fundusz Odbudowy Stolicy

"Książka i Wiedza"

Widok znad Odry

Awers: zdjęcie budynków obecnego Muzeum Narodowego i Urzędu Marszałkowskiego, przed II Wojną Światową w obu mieściły się urzędy państwowe; po lewej widoczny Most Lessinga, zniszczony w czasie wojnyRewers: formularz karty pocztowej, u góry w ramce napis Ze Społecznego Funduszu Odbudowy Stolicy (S. F. O. S.) odbudujemy Warszawę i miasta polskie; pionowo Cena 10 zł + 2 zł na Fundusz Odbudowy Stolicy

"Książka i Wiedza"

Fragment Ratusza - gotycka loggia

Awers: zdjęcie wykusza na wschodniej fasadzie wrocławskiego RatuszaRewers: formularz karty pocztowej, u góry w ramce napis Ze Społecznego Funduszu Odbudowy Stolicy (S. F. O. S.) odbudujemy Warszawę i miasta polskie; pionowo Cena 10 zł + 2 zł na Fundusz Odbudowy Stolicy

"Książka i Wiedza"

Odbudowa kościoła św. Wojciecha

Fotografia zrobiona w barokowym refektarzu klasztoru oo. dominikanów. Widoczni: o. Szczepan Jaroszewski (siedzący, drugi od lewej), Edmund Małachowicz (siedzący, trzeci od lewej).

N.N.

Odbudowa Rynku

Na zdjęciu odbudowa zniszczonego budynku na Wrocławskim Rynku. W tle widoczny fragment Starego Ratusza i Kościoła Garnizonowego.

Arczyński Stefan

Wywóz gruzu z pl. Kościuszki

Wywóz gruzu z zniszczonych budynków przy pl. Tadeusza Kościuszki przed budową Kościuszkowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej, w tle PDT (do lat 90. XX w. największy obiekt handlowy w Polsce).

Arczyński Stefan

Wywóz gruzu z pl. Kościuszki

Wywóz gruzu z zniszczonych budynków przy pl. Tadeusza Kościuszki przed budową Kościuszkowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej, w tle PDT (do lat 90. XX w. największy obiekt handlowy w Polsce,).

Arczyński Stefan

Mieczysław Borecki - relacja

Relacja nastoletniego żołnierza AK, dotycząca okupacji województwa lwowskiego w czasie II wojny światowej oraz przybycia na Dolny Śląsk i organizacji życia po wojnie.   Zakres chronologiczny: 1939-1947   Miejsca wydarzeń: Gródek Jagielloński (d. województwo lwowskie), Lwów, Brochów (ob. Wrocław), Wrocław (woj. dolnośląskie), Czerlany (Ukraina), Buczały (obw. lwowski, Ukraina)

Borecki Mieczysław

Wincenty Wolak - relacja

Relacja cukiernika dotyczącego jego działalności zawodowej w realiach PRL, a także jego udziału w interwenci wojsk Układu Warszawskiego w Czechosłowacji w 1968 r. Zakres chronologiczny: lata 60. - lata 90. XX w. Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Świdnica (woj. dolnośląskie), Nowa Ruda (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Zielona Góra (woj. lubuskie), Lubsko (pow. żarski, woj. lubuskie), Kijów (Ukraina), Hradec Králové (Czechy), Kłodzko (woj. dolnośląskie), Wałbrzych (woj. dolnośląskie), Londyn (Wielka Brytania), Ostaszków (Rosja), Stuttgart (Niemcy), Trzebnica (woj. dolnośląskie)

Wolak Wincenty

Jerzy Tarnawski - relacja

Relacja Jerzego Tarnawskiego, w której opisuje swój powojenny przyjazd do Wrocławia, pracę architekta od 1951 roku, odbudowę i aktualny wygląd miasta.   Zakres chronologiczny: 1945- 2012.   Miejsca wydarzeń: Warszawa (woj. mazowieckie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Kowary (pow. jeleniogórski, woj. dolnośląskie), Legnica (woj. dolnośląskie)

Tarnawski Jerzy

Edmund Małachowicz - relacja

Relacja prof. Edmunda Małachowicza, w której opisuje swój przyjazd po II wojnie światowej do Wrocławia, edukację, pracę architekta, udział w odbudowie miasta w szczególności katedry wrocławskiej.   Zakres chronologiczny: 1939 - 2010   Miejsca wydarzeń: Wilno (Litwa), Wrocław (woj. dolnośląskie), Mińsk (Białoruś), Ryga (Łotwa), Tallin (Estonia), Petersburg (Rosja), Warszawa (woj. mazowieckie), Kraków (woj. małopolskie)

Małachowicz Edmund

Tadeusz Zipser - relacja

Relacja prof. Politechniki Wrocławskiej Tadeusza Zipsera, w której opisuje swój przyjazd do powojennego Wrocławia, studia na Wydziale Architektury, pracę i działalność naukową w ówczesnej sytuacji polityczno-gospodarczej.   Zakres chronologiczny: 1945 - 2012.   Miejsca wydarzeń: Lwów (Ukraina), Wrocław (woj. dolnośląskie), Kraków (woj. małopolskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Gliwice (woj. śląskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Katowice (woj. śląskie), Łódź (woj. łódzkie)

Zipser Tadeusz

Zenon Nasterski - relacja

Relacja Zenona Nasterskiego dot. przyjazdu do Wrocławia i rozpoczęcia studiów w 1950 r., edukacji i pracy w zawodzie architekta w kontekście ówczesnej sytuacji polityczno-gospodarczej.   Zakres chronologiczny: 1950 - 1990.   Miejsca wydarzeń: Łódź (woj. łódzkie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Sztokholm (Szwecja), Paryż (Francja)

Nasterski Zenon

Bogna Klimczewska - relacja

Relacja Bogny Klimczewskiej dot. przyjazdu do powojennego Wrocławia, wyglądu miasta w tym czasie, zajęć na Wydziale Architektury, pracy na uczelni oraz przy projektowaniu i budowaniu budynków we Wrocławiu i Legnicy.   Zakres chronologiczny: 1945 - 1990.   Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Legnica (woj. dolnośląskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Jelenia Góra (woj. dolnośląskie), Lwówek Śląski (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Włodawa (woj. lubelskie), Poznań (woj. wielkopolskie)

Klimczewska Bogna

Zenon Prętczyński - relacja

Relacja Zenona Prętczyńskiego dot. przyjazdu do Wrocławia w 1947 r., okresu studiów, pracy na stanowisku architekta w "Miastoprojekcie-Wrocław" oraz udziału w odbudowie miasta.   Zakres chronologiczny: 1947 - 2012.   Miejsca wydarzeń: Kalisz (woj. wielkopolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Szklarska Poręba (pow. jeleniogórski, woj. dolnośląskie), Strzelin (woj. dolnośląskie), Oleśnica (woj. dolnośląskie)

Prętczyński Zenon

Maciej Małachowicz - relacja

Relacja Macieja Małachowicza dot. jego życia, pracy w zawodzie architekta, wspomnień związanych z ojcem - Edmundem Małachowiczem i jego działalnością mającą na celu ochronę i odbudowę wrocławskich zabytków w latach '50 i '60.   Zakres chronologiczny: 1953 - 2012.   Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Legnica (woj. dolnośląskie), Głogów (woj. dolnośląskie), Częstochowa (woj. śląskie), Mosul (Irak), Bagdad (Irak)

Małachowicz Maciej

Bronisław Szpakowski - relacja

Relacja repatrianta z Kroszyna (woj. nowogródzkie) dot. przyjazdu wraz z rodziną i osiedlenia się na ziemiach zachodnich, powojennej sytuacji materialnej rodziny świadka, procesu społecznej integracji nowej zbiorowości, edukacji oraz pracy przy odbudowie miasta.   Zakres chronologiczny: 1936 - 2013.   Miejsca wydarzeń: Kroszyn (Białoruś), Miśk (Białoruś), Baranowicze (Białoruś), Gorzów Wielkopolskie (Woj. lubuskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Rzepin (woj. lubuskie), Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie), Kraków (woj. małopolskie), Wieliczka (woj. małopolskie), Częstochowa (woj. śląskie), Gietrzwałd (pow. olsztyński, woj. warmińsko-mazuzrskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Malbork (woj. pomorskie), Rawicz (woj. wielkopolskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Zielona Góra (woj. lubuskie)

Szpakowski Bronisław

Juliusz Palibuda - relacja

Relacja Juliusza Palibudy dot. dzieciństwa spędzonego w okupowanej Wielkopolsce, przyjazdu w trakcie wojny na Dolny Śląsk, życia codziennego w mieście-twierdzy, wkroczenia wojsk rosyjskich do Wrocławia, organizacji życia codziennego, pracy po wojnie oraz odbudowy zniszczonych budynków.   Zakres chronologiczny: 1932 - 2013.   Miejsce wydarzeń: Mikorzyn (pow. kępiński, woj. wielkopolskie), Ostrzeszów (woj. wielkopolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Kazuń (pow. nowodworski, woj. mazowieckie), Łódź (woj. łódzkie), Poznań (woj. wielkopolskie), Oleśnica (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Lwów (Ukraina)

Palibuda Juliusz

Melania Buczacka - relacja

Relacja mieszkanki Gorzowa Wielkopolskiego dot. życia codziennego przed i w trakcie II wojny światowej w okolicach Lwowa, relacji z ludnością ukraińską, przyjazdu do Gorzowa Wlkp., późniejszej działalności zawodowej i społecznej.   Zakres chronologiczny: 1930 - 2013.   Miejsca wydarzeń: Kęty (woj. małopolskie), Borysław (Ukraina), Tłumacz (Ukraina), Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie), Zielona Góra (woj. lubuskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Bochnia (woj. małopolskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Chwalęcice (woj. lubuskie), Kłodawa (woj. wielkopolskie)

Buczacka Melania

Stefan Wiśniewski - relacja

Relacja Stefana Wiśniewskiego dot. jego dzieciństwa w okupowanej Wielkopolsce, przyjazdu do Gorzowa Wlkp. po zakończeniu II wojny światowej, życia codziennego, nauki, pracy leśnika i sytuacji rodzinnej.   Zakres chronologiczny: 1938 - 2013.   Miejsca wydarzeń: Kiszkowo (pow. gnieźnieński, woj. wielkopolskie), Wągrowiec (woj. wielkopolskie), Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie), Murowana Goślina (pow. poznański, woj. wielkopolskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Rogoźno (pow. obornicki, woj. wielkopolskie), Ojców (pow. krakowski, woj. małopolskie), Kraków (woj. małopolskie), Koszalin (woj. zachodniopomorskie), Bieszczady.

Wiśniewski Stefan

Stanisława Ilków-Gołąb - relacja

Relacja Stanisławy Ilków-Gołąb dot. II wojny światowej, życia w pod lwowskiej wsi, okresu okupacji, przesiedleń, przyjazdu na Dolny Śląsk, życia codziennego w nowych warunkach, pracy w rolnictwie i stopniowego polepszenia się warunków życia.   Zakres chronologiczny: 1929 - 2013   Miejsca wydarzeń: Tuligłowy (Ukraina), Godzieszowa (pow. wrocławski, woj. dolnośląskie), Łozina (pow. wrocławski, woj. dolnośląskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Komarno (Ukraina), Bierzyce (pow. wrocławski, woj. dolnośląskie), Siedlce (pow. oławski, woj. dolnośląskie), Pasikurowice (pow. wrocławski, woj. dolnośląskie)

Ilków-Gołąb Stanisława

Wacława Brzezińska - relacja

Relacja mieszkanki Gorzowa Wielkopolskiego dot. II wojny światowej, ucieczki z rodzinnych stron w obawie przed wywozem do Niemiec, pracy w majątku dalszej rodziny, kontaktów z partyzantami, wyjazdu na ziemie zachodnie, pracy i walce sądowej o brata, który przebywał w więzieniu.   Zakres chronologiczny: 1922 - 2013.   Miejsca wydarzeń: Pilzno (pow. dębicki, woj. podkarpackie), Mielec (woj. podkarpackie), Wielgolas (pow. mityński, woj. mazowieckie), Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie), Nowa Huta (Kraków, woj. małopolskie), Kostopol (Ukraina), Kamieniec Podolski (Ukraina), Smotrycz (Ukraina), Tarnów (woj. małopolskie), Kraków (woj. małopolskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Zielona Góra (woj. lubuskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Radom (woj. mazowieckie)

Brzezińska Wacława

Waldemar Świątkiewicz - relacja

Relacja emerytowanego nauczyciela muzyki z Państwowej Szkoły Muzycznej w Gorzowie Wlkp. a zarazem najmłodszego pioniera miasta dot. II wojny światowej, przyjazdu na ziemie zachodnie, pionierskiej pracy - szklarza, edukacji muzycznej, kariery zawodowej oraz osiągnięć w zawodzie nauczyciela.   Zakres chronologiczny: 1929 - 2013   Miejsca wydarzeń: Strzelno (woj. kujawsko-pomorskie), Inowrocław (woj. kujawsko-pomorskie), Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie)., Wrocław (woj. dolnośląskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Zielona Góra (woj. lubuskie), Łódź (woj. łódzkie)

Świątkiewicz Waldemar

Stefan Selerowicz - relacja

Relacja Stefana Selerowicza dot. okupacji niemieckiej w trakcie II wojny światowej, przyjazdu do Wrocławia, pracy przymusowej aż do oblężenia miasta w 1945 r., bezpieczństwa w mieście po zakończeniu działań wojennych a także organizowania się oddziałów oraz posterunków milicji.   Zakres chronologiczny: 1939 -1989.   Miejsca wydarzeń: Bełchatów (woj. łódzkie), Piotrków Trybunalski (woj. łódzkie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Hanower (Niemcy), Łódź (woj. łódzkie), Poznań (woj. wielkopolskie)  

Selerowicz Stefan

Andrzej Jastrzębski - relacja

Krótka relacja Andrzeja Jastrzębskiego dot. przyjazdu wraz z rodziną na Dolny Śląsk, osiedlenia się w Bolesławcu, odbudowy miasta, obchodów zakończenia wojny na Ziemiach Zachodnich, edukacji i pracy w zawodzie budowlańca.   Zakres chronologiczny: 1940 - 1990.   Miejsca wydarzeń: Warszawa (woj. mazowieckie), Łódź (woj. łódzkie), Bolesławiec (woj. dolnośląskie), Wrocław (woj. dolnośląskie)

Jastrzębski Andrzej

Feliks Chmielewski - relacja

Relacja Feliksa Chmielewskiego urodzonego w 1926 r. na terenie ówczesnej Ukraińskiej Republiki Radzieckiej nieopodal granicy z Polską dot. wywózki wraz z innymi rodzinami polskimi do Kazachstanu (1936 r.), trudu życia tam, pracy, relacji z ludnością zamieszkującą te tereny, bodowy kołchozu, terroru NKWD, służby w Armii Czerwonej, pracy przy budowie torów w Kraju Ałtajskim, wcielenia do Wojska Polskiego, udziału w operacjach wojennych aż do zakończenia II wojny światowej, osiedlenia się na ziemiach zachodnich, organizacji życia po wojnie, pracy w tzw. "Służbie Polsce", problemów z władzami PRL w związku z użyciem w życiorysie sformułowania "przesiedlony", pracy w zakładach gastronomicznych w Świdnicy.   Zakres chronologiczny: 1926 - 2008.   Miejsca wydarzeń: Maraczówka, Komsomolsk, Kujbyszew, Kursk, Czelabińsk (Rosja), Czernigowka (Rosja), Omsk (Rosja), Tarnopol (Ukraina), Warszawa (woj. mazowieckie), Otwock (woj. mazowieckie), Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie), Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie), Berlin (Niemcy), Wrocław (woj. dolnośląskie), Świdnica (woj. dolnośląskie), Zielona Góra (woj. lubuskie), Władywostok (Rosja), Moskwa (Rosja), Jawor (woj. dolnośląskie), Kobylnica (pow. słupski, woj. pomorskie), Chełm (woj. lubelskie), Łódź (woj. łódzkie), Wołgograd (Rosja)

Chmielewski Feliks

Janusz Przyłęcki - relacja

Relacja Janusza Przyłęckiego dot. pracy architekta, powojennej odbudowy Wrocławia, współpracy z Edmundem Małachowiczem, renowacji zabytków Dolnego Śląska.   Zakres chronologiczny: 1945 - 2012.   Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Lubiąż (pow. wołowski, woj. dolnośląskie), Wolibórz (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie)

Przyłęcki Janusz

Czesław Lasota - relacja

Relacja Czesława Lasoty dot. przyjazdu i osiedlenia się rodziny na Dolnym Śląsku, studiów we Wrocławiu, pracy architekta, odbudowy i renowacji zabytków, połączenia architektury z archeologią i współpracy z najsłynniejszymi wrocławskimi architektami.   Zakres chronologiczny: 1945 - 2012.   Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Legnica (woj. dolnośląskie) , Środa Śląska (woj. dolnośląskie) , Lwówek Śląski (woj. dolnośląskie), Trzebnica (woj. dolnośląskie) , Oława (woj. dolnośląskie),  Strzelin (woj. dolnośląskie), Grodków (pow. nyskie, woj. opolskie), Nysa (woj. opolskie), Żary (woj. lubuskie)

Lasota Czesław

Leon Granek - relacja

Krótka relacja Leona Granek dot. przyjazdu po II wojnie światowej do Szczecina, pracy w milicji, konfliktów z ludnością niemiecką, skali zniszczenia miasta i portu, wywożenia majątku ruchomego przez żołnierzy radzieckich i odgruzowywania ulic oraz zakładów pracy przez nowych mieszkańców.   Zakres chronologiczny: 1945 - 1956.   Miejsca wydarzeń: Inowrocław (woj. kujawsko-pomorskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Piła (woj. wielkopolskie), Świnoujście (woj. zachodniopomorskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Berlin (Niemcy)

Granek Leon

Jerzy Kurek - relacja

Relacja Jerzego Kurka. Autor relacji opowiada o żołnierzach Armii Krajowej na Powiślu oraz represjach jakie dotykały ich ze strony komunistycznych władz. Opisuje przemiany społeczne, relacje pomiędzy osadnikami z Mazowsza a osadnikami z innych terenów Polski, oraz ich stosunek do ludności niemieckiej i ukraińskiej.   Zakres chronologiczny: 1940-2016 Miejsca wydarzeń: Czubajowizna (pow. wołomiński, woj. mazowieckie), Ryjewo (pow. kwidzyński, woj. pomorskie), Koszalin (woj. zachodniopomorskie), Górki (pow. kwidzyński, woj. pomorskie), Jarzębina (pow. kwidzyński, woj. pomorskie), Kwidzyn (pow. kwidzyński, woj.pomorskie), Grajewo (woj. podlaskie), Łasin (pow. grudziądzki, woj. kujawsko-pomorskie), Wola Ręczajska (pow. wołomiński, woj. mazowieckie), Stare Grabie (pow. wołomiński, woj. mazowieckie)

Kurek Jerzy

Wyniki 1 do 100 z 142