Relacja Kazimierza Pielichatego, dotycząca przeżyć jego i jego rodziny podczas II Wojny Światowej, repatriacji oraz pracy zawodowej do momentu śmierci Stalina.   Zakres chronologiczny: 1933-1953   Miejsca wydarzeń: Jaszkowa Dolna (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Kłodzko (woj. dolnośląskie), Kowalówka (pow. lubaczowski, woj. podkarpackie), Lwów (Ukraina), Monasterzyska (Ukraina), Nowy Targ (woj. małopolskie), Nysa (woj. opolskie), Podhajce (Ukraina), Przeworsk (woj. podkarpackie), Strzelce Opolskie (woj. opolskie), Tarnopol (Ukraina), Wilkanów (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Winniki (Ukraina), Kraków (woj. małopolskie)

recto: Karta ewakuacyjna [formularz wypełniany ręcznie] verso: [formularz wypełniany ręcznie pieczęcie]

niezidentyfikowane osoby, wśród nich pracownicy Zarządu Gminnego w Gniechowicach, w towarzystwie dwóch wojskowych gdzieś na terenie gminy Gniechowice [terytorium istniejącej w latach 1945-1954 gminy Gniechowice wchodzi dziś w skład gminy Kobierzyce];